外国人「アニメのタイトルを逆の意味にしてみよう」

45pt   2017-10-12 15:30
あにほん

C_Odtu8UwAEQZ2q.jpg?resize=680%2C383&ssl

スレッド「アニメのタイトルを元のアニメの反対にする。新しいアニメはどんなアニメ?」から引用。

不明 (スレ主)
例:『けいおん』は『けいオフ』、『メイドインアビス』は『メイドアウトサイドオブザアビス』、『New Game』は『Old Game』、『ソードアート・オンライン』は『ガンサイエンスオフライン』その他・・・。
内容も書いていってくれ。

The title of a anime is now the opposite of the original. What is the new show about?

不明
『やはり俺の青春ラブコメは正しかった。』
主人公の8manはクラスの中でも人気があり、笑顔が耐えない人物であることが知られている。

不明
「ソードアート・オフライン」は普通の日本の武士の物語になりそう。

不明
『ノーゲーム・ノーライフ』
結局同じじゃねえか!

 ↑ search.png?resize=31%2C21&ssl=1 男性 アメリカ オレゴン州
 『A Game A Life』
 主人公はゲームをしない。普通の人生、つまり社会の一員となって普通に働く。

不明
デスノートならぬライフノート。
書いた人物を生き返らせることができる軌跡のノート。聖人である夜神は人々を救おうと活動を開始する。そこに悪の存在であるRが現れて・・・。

anime-death-note-live-action-movie-direc

不明
『涼宮ハルヒの幸福』
涼宮ハルヒは憂鬱な少女だが静かな人生を望んでいる。ある日、キョンを中心に奇妙な事件が起こり始める。そこでSOS団からキョンを追い出しすべてが解決。

 ↑ 不明
 映画「涼宮ハルヒの出現」もみたい。
 SOS団が静かに2時間部室で過ごしている。
 例外は早々にコンピューターと本に飽きてめちゃくちゃ喋るまくる長門有希。彼女は部屋から追い出されてしまう。

不明
被食者X被食者
めちゃくちゃ弱そう。

不明
『俺の妹はこんなに可愛い』
かわいい妹を愛でるアニメ。

img_2-1.jpg?resize=680%2C544&ssl=1

 ↑ 男性
 もっと逆を行くならもっと仲を悪くしてもよさそう。

  ↑ 不明
  つまりオジリナルに戻ったってことじゃないか。

不明
>終末なにしてますか? 忙しいですか? 救ってもらっていいですか?
原始なにしていますか? 忙しいですか?
救っていいですか?
 地球がどのように出来上がったかを説明する教育アニメ。

不明
『Fate/Leave Night』
士郎の美味しい料理を食べてみんなが家に帰る。

PyyZdZk.png?resize=680%2C383&ssl=1

 ↑ 不明
 Fateを逆にするならどっちかというと『Freewill/Leave Morning』じゃない?

不明
Re:ゼロ → Un:ゼロ
スバルは物語の最終回に目を覚ます。そして以前のチェックポイントに戻るために翻弄する。スタート地点まで戻ると元の世界に帰ることができる。

 ↑ 不明
 「俺はエミリアを愛していない。レムが好きだ」

  ↑ 不明
  いくら出せばいい?

不明
『旧世界より』

男性
銀魂 → 銀まピー
うん、子供に見せられないアニメであることは変わらないな。

不明
『現実世界はスマートフォン無しで。』
主人公は異世界に運ばれることはない。世俗的で退屈な地球に住んでいる。ただし、彼は学校のクラスメイトたちにいじめられ、スマートフォンすら持っていない。当然のように主人公に注目すべき点は何もない。

maxresdefault-3.jpg?resize=680%2C383&ssl

 ↑ 不明
 むしろそのタイトルだったらギャグアニメになりそう。スマートフォンを買うたびに紛失する男の話。。

imgres-6.png?resize=31%2C21&ssl=1男性 アメリカ ニュージャージー州
『オジョの普通の生活』
19世紀後半の英国の普通の一般家庭を描く日常アニメ。

不明
『けものエネミーズ』
エネミーたちの命がけの殺し合い始まる。最後に生き残ったものがジャパリパークの支配者になる。

d166d5cee2bdf47edc813b62ad1dd414b1208064

 ↑ 不明
 まんま今放送中の十二大戦みたいになりそう。

 ↑ 不明
 最終的な勝者はKADOKAWA。

   海外の反応アンテナトップページへ
海外の反応の話題が沢山。