外国人「日本の政治家が『座間事件はアニメの影響』と発言したことを謝罪したらしい」海外の反応

30pt   2017-11-14 18:00
あにほん

psycho-pass-2-screenshot.jpg?resize=680%

スレッド「日本の政治家が殺人事件がアニメのせいだという発言について謝罪」から引用。

不明 (スレ主)

「座間の事件は猟奇的なアニメの影響」と発言して物議を醸していた自民党の山本一太参議院議員(59)が11月8日、ニコニコ生放送の「山本一太の直滑降ストリーム@Cafesta」で、発言は「一世一代の失言だった」と謝罪した。

山本氏は11月5日、「新報道2001」(フジテレビ)に出演し、座間の事件は「ゲーム感覚でやっている」「猟奇的なアニメの影響」と発言。ネット上で批判を浴びていた。
山本一太氏「座間の事件はアニメの影響」発言を謝罪 「アニメ好きな政治家として一世一代の失言」

英語記事

Japanese Politician Apologizes for Blaming Murders on Anime

男性
オタクから猛攻撃を受けたのかな?

不明
二次元>三次元という厳正たる事実を元に負の出生率を理由にアニメを非難したんだろうなぁ。

不明
政治家が間違いを認めるたびに自分は敬意を払う。
「自分は間違っていた、すいませんでした」と言うことは、簡単だが難しい。

 ↑ 不明
 KADOKAWAはこの政治家から学ぶ必要があるな。

 ↑ search.png?resize=31%2C21&ssl=1 男性 アメリカ オレゴン州
 あまり冷笑的に言いたくはないが、高い地位についている日本人がこういった謝罪をするのは慣習じゃないか?
 謝罪をしたからと言ってそれが誠実だとも限らないし・・・。

 ↑ 男性 ブラジル
 間違いを認めない政治家の発言といえばこれ。
 「知らない、そういう情報を与えられただけだ。だが圧倒的な勝利だったことは同意するところだろう?(I don’t know, I was given that information. But it was a very substantial victory, do you agree with that?)」

ANIHONKO.PNG?w=680&ssl=1 注釈ちゃん 2017年2月にドナルド・トランプ米国大統領が獲得選挙人数が306人でロナルド・レーガン以来の大勝利だと言ったところ、記者に具体的な数字を出されて論破された後の発言です。

 ↑ 不明
 日本の政治家はおもったよりも頻繁にそれをやるぜ。

  ↑ 男性
  2014年にリュウタロウノノムラという政治家が詐欺で号泣謝罪していたというニュースは見たことがある。

   ↑ 不明
   これだな。

search.png?resize=31%2C21&ssl=1男性 アメリカ ワシントン州
>日本の政治家は些細な事で謝罪する
やめろ日本、羨ましいじゃないか。

 ↑ 不明
 まあ彼の仕事は文字通りアニメやビデオゲームを促進することだったからな、謝罪以外の行動は取れないだろう。だが、彼の行動は日本のソフトパワーに大きな傷をつけたことは事実。

  ↑ search.png?resize=31%2C21&ssl=1 男性 アメリカ テキサス州
  そりゃクソだな。辞任すべきだ。

不明
俺たちはみんな日本を見習うべき。
15e52ac7.png?resize=680%2C366&ssl=1
『中国、買った縫いぐるみすぐに壊れちゃった・・・返金してくれない?』
『日本に言え』
『でもこれメイドインチャイナって・・・』
『日本に言え』

02646672.png?resize=552%2C258&ssl=1
『日本、この中国産の縫いぐるみこ壊れちゃったんだけど返金して・・・』
74efa5af.png?resize=649%2C261&ssl=1
『Gomennasai.900%返金させて!銀行口座にアクセスしてもいいから!全商品無料であげる!こんな酷いものを作ってしまって会社の名前に・・・』
『Wow・・・』

eaff2e7c.png?resize=680%2C309&ssl=1
『それでこれ全部無料でもらったよ。中国も日本みたいに謝罪したらどう・・・』
97d7b80d.png?resize=680%2C208&ssl=1
『”日本みたいに謝罪・・・” ”謝罪” “日本・・・?” “謝罪!?”』
『中国、聞いてるの?』

 ↑ 不明
 アニメ板でポーランドボールを見るとは思わなかった。

不明
ああ、新たなるジャック・トンプソンが生まれなくてよかった。

ANIHONKO.PNG?w=680&ssl=1 注釈ちゃん ジャック・トンプソンはアメリカの元弁護士。有名ゲームに片っ端からイチャモンをつけゲーマーの敵になるも、弁護士資格を剥奪されました。

  ↑ 男性
 またはアニータ・サーキシアンだな。

 
search-3.png?resize=31%2C21&ssl=1男性 カナダ
30~15年前の日本だったらこういった会話は一般的だっただろ。最近はなくなってきているが。

不明
「犯人がGTAをプレイしていた!GTAに影響された!」っていうのと同じだな。

 ↑ 不明
 西側のジャーナリスト&政治家も謝罪してほしい。

search.png?resize=31%2C21&ssl=1男性 アメリカ マサチューセッツ州
趣旨じゃないが、ひどい事件だな。この記事を見るまで知らなかったよ。

imgres.png?resize=31%2C21&ssl=1男性 オーストラリア
愚かな政治家よ・・・アニメが現実に反映されるなら俺はとっくに女の子に囲まれているさ。

   海外の反応アンテナトップページへ
海外の反応の話題が沢山。