【エチオピア】アスクム帝国の誇り【ポーランドボール】

16pt   2019-01-11 09:00
ポーランドボール 翻訳


  1. z14_20190110145456e5e.jpg


  2. アスクム「ついに帝国になっとよ。これは誇らしい日の記念にあれを作るんよ…」



  3. z15_20190110145454e95.jpg


  4. アスクム「でかい棒ね」













海外の反応

  1. 台湾 240pt

  2. これがいわゆるビッグスティックポリシーってやつかい?

  3. big stick policy:棍棒外交。棍棒をちらつかせて平和に話し合う外交方針


  4. オランダ 117pt

  5. あ~アフリカ人とあの~…でかい棒ね


  6. アメリカ 183pt

  7. 石碑を馬鹿にしてはいけないよ。これで信仰ボーナスが+2になるからね

  8. ゲーム早期に宗教を手に入れれるよ


  9. オーストラリア 45pt

  10. ※3

  11. 信仰+2じゃインドの核boom boomに太刀打ち出来ないよ


  12. z16_20190110150350753.jpg

  13. (シヴィライゼーションというゲームではガンジーはやたら核を撃ってくるんね)


  14. アメリカ 148pt

  15. でもまだ誰もマダガスカルに居住していないのかい?


  16. pt

  17. ※5

  18. なら一緒に居住しよう




  19. (マダガスカルの最初の住人は東南アジアからカヌーで渡ってきて、その後にアフリカ東部からも来たんね)


  20. アルゼンチン 46pt

  21. アスクムはとてもパワフルで、長い棒を建てた

  22. まだマダガスカルには誰も住んでいないのかい?一緒に住もう!


  23. アメリカ 23pt

  24. ※7

  25. チャイナがと~いつしたよ

  26. でもまたぶ~んれつしたよ


  27. ベラルーシ 14pt

  28. ※8

  29. まだサハラ砂漠を渡っていないのかい?ラクダを使うんだ!


  30. ポーランド 12pt

  31. ※9

  32. ヘルイェー!ビジネスできた~






解説
コメ欄で指摘されている通り、オベリスクみたいなモニュメントを作ると毎ターンの信仰ボーナスが増えるんね
それで今のエチオピアにあるアクスムの遺跡にはステッレという高さ20m以上のオベリスクがあって、一番高いやつはエザナ王の墓標だと見なされとるんよ






翻訳元:
https://www.reddit.com/r/polandball/comments/adpigy/aksum_is_proud/



   海外の反応アンテナトップページへ
海外の反応の話題が沢山。