【スイス】ソマリアが死にそうだよ【ポーランドボール】

5pt   2017-03-20 21:00
ポーランドボール 翻訳


  1. WS000000_20170320200634edc.jpg


  2. ロシア「ドクター助けてくれ。ソマリアが死にそうなんだ!」



  3. WS000001_2017032020063595a.jpg


  4. スイス「俺は医者じゃ…」

  5. ロシア「助けてくれよドクター!」

  6. スイス「分かった」



  7. WS000002_201703202006376a1.jpg


  8. その後



  9. WS000003_20170320200639e58.jpg


  10. スイス「ほらよ」

  11. ロシア「オーマイガー!死んでるぞ!どうしてこんなことしたんだ!」



  12. WS000004_2017032020063210d.jpg


  13. スイス「白い十字がついてるからって医者なわけじゃねえんだよ」












海外の反応

  1. 作者:アメリカ:medibee 42pt

  2. 解説:緑のボールはサウジアラビアだよ。驚きなことにソマリアにも同盟国がいるんだ。


  3. アメリカ 28pt

  4. ※1

  5. 政府すら無いのに、どうやって同盟を組めるんだ?


  6. 不明 22pt

  7. ※2

  8. それは数年前の話だよ。今は政府があって内戦してるだろ


  9. アメリカ 17pt

  10. 十字はムスリムには効かないんだよ!三日月にしないと!トルコはどこだ?


  11. イギリス 24pt

  12. 一体どうやってこんなに早くコミックを作ってるんだ?

  13. 予め大量に用意してたのかい?


  14. 作者:アメリカ 20pt

  15. ※5

  16. いや、インスピレーションが浮かんだら速攻で描いてるんだ


  17. フィンランド 19pt

  18. ※6

  19. 描くの速すぎだろ


  20. イギリス 11pt

  21. 赤十字じゃないからな。イギリスを呼ぶべきだね。






感想
イェアー、スイスは看護師ね





宣伝
日本語版ポーランドボールを再びグレートに
日本語版ポーランドボール



翻訳元:
https://www.reddit.com/r/polandball/comments/1ow8ez/somalia_problema/



   海外の反応アンテナトップページへ
海外の反応の話題が沢山。