【海外の反応】アニメ映画『打ち上げ花火、下から見るか?横から見るか?』の主題歌『打上花火』に関する海外の反応

26pt   2017-08-12 19:10
あにほん

maxresdefault-2.jpg?resize=680%2C383

スレッド「シャフト制作DAOKO × 米津玄師『打上花火』ミュージックビデオ」から引用。

不明< (スレ主)/span>

DAOKO × 米津玄師『打上花火』MUSIC VIDEO Animated by SHAFT

男性
驚くべきアニメ映画の時代へようこそ!

 ↑ 不明
 ああ、ついにアニメ映画がアニメを救う時代が来たんだな・・・。

不明
驚くべき5分間だった。

不明
『打ち上げ花火、下から見るか?横から見るか?』のミュージックビデオだな。今年の8月18日公開。

maxresdefault-13.jpg?resize=100%2C100外国人「シャフトの新作アニメ映画『打ち上げ花火、下から見るか?横から見るか?』の予告を見てみよう」海外の反応   スレッド「近日公開シャフトの『打ち上げ花火、下から見るか?横から見るか?』予告」から引用。   不明 (ス...www.anihon.com1800192017-06-28 18:00

 ↑ 男性
 来年公開か、早く見てみたい!
(注釈:海外で上映が遅すぎることに対しての皮肉)

 ↑ search.png?resize=31%2C21 男性 アメリカ ニューヨーク州
 ああ、やっとわかった。動画を見て未理解できなかったから・・・映画のMVだったのか。

 ↑ 男性 スコットランド
 ・・・そうだった。シャフト制作だったんだな。完全に忘れていた。

男性
PVの方もみたが声優が残念。外見と合っていない気がする。

不明
普通に美しかった。

不明
すごい・・・うわー・・・。
とりあえず「見るべきアニメリスト」に追加した。

不明
まさかDAOKOとシャフトがコラボする日が来るとは思わなった。これを愛している。

 ↑ search-4.png?resize=31%2C21 男性 ブラジル
 米津玄師について言及されていないのがとても悲しい。

search.png?resize=31%2C21男性 アメリカ ジョージア州
米津玄師は3月のライオンのEDを担当していた。とても良いね。

 ↑ 不明
 ボーカロイドもなかなか良かった気がするけど。

不明
Daoko yesssssss
Shaft YESSSSSSSSSSSSSS

不明
どこかはわからないけど阿良々木がいた。間違いない。

 ↑ 不明
 動画の3分39秒の所に確実にいるな。
%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81312%

  ↑ 不明
  やっぱり!幻覚じゃなかった。

 ↑ 不明
 多分阿良々木はこの映画から戦場ヶ原を取り戻すために来たんだろ。(ヒロインが若いガハラのように見えるし)

不明
どこからともなくアララララギが現れてる。

 ↑ 男性
 映画がヒットしうまく行けばシャフトが一段回上にいけるかもしれないな。あと、名前は間違えないように。

  ↑ 不明
  失礼、噛みました (原文ママ)

   ↑ 男性
   いや、絶対わざとだろ!

    ↑ 不明
    噛みまみた! (原文ママ)

不明
戦場ヶ原のシャフ角も発見した。
YxkwfNY.png?resize=680%2C353

 ↑ imgres-14.png?resize=31%2C21男性 オランダ
 流石に戦場ヶ原のやり方とは違うだろ・・・。
headtilt.jpg?resize=640%2C724

不明
ヒロインは完全に戦場ヶ原だ。

 ↑ 男性
 本当にそう。
9X1uQ1v.jpg?resize=680%2C798

 ↑ 不明
 なぜシャフトはキャラデザイナーを変えないんだろう。

search.png?resize=31%2C21男性 アメリカ マサチューセッツ州

悲しいことにこの映画はアメリカでは上映されないであろうという事実。

 ↑ 不明
 日本で大ヒットしたら多分来る。最近は小ヒットでも小規模上映している。

download-2.png?resize=31%2C21男性 デンマーク
この映画が俺の国で上映されるかどうかはヒット具合にかかってる。頼むぞ。

不明
日本語を翻訳してトップコメントを見たら結構声優への文句が多いな。良い歌、良いアニメ、しかし声優はクソって感じに行っている気がする。なぜだろう?

 ↑ 不明
 MAL(海外のアニメ情報サイト)で主人公の声優を見てみたが・・・声優初体験の人のようだ。自分も名前を見たことがない。

 ↑ 不明
 スタッフクレジットを見れば分かる。主人公とヒロインの2人は有名俳優のようだが声優の経験は殆ど無い。何故こんなことをしたのかは全く理解できないが。

imgres-6.png?resize=31%2C21男性 イギリス
東宝が配給しているようだし『君の名は。』の再来を目指しているようだ。声優の問題でオタクには受け無さそうだが一般的には成功しそうな気配がする。

search.png?resize=31%2C21男性 アメリカ オレゴン州
最近、一般のアニメ映画に進出しようとするアニメ製作会社が多いね。少し悲しいけど仕方がない。

   海外の反応アンテナトップページへ
海外の反応の話題が沢山。